黑石出售其在地利所持股份之举,反映了双方的共识,即如果没有该美国集团的介入,这家中国公司在提价方面将有更大回旋余地。
来源:互联网摘选蒙娜丽莎的微笑神秘依旧,但日本一位声学家使人们有可能听到她的“真正声音”。
来源:互联网摘选What would I not have given toable to say the rules without a mistake!
唉,要是我能一点不错地说出动词的规则该多好哇!
来源:互联网摘选还有三个多月就要生产了,很多妈妈都会开始身着孕妇装,绑起可以调节松紧的束腰带,穿起平底鞋。
来源:互联网摘选Had I known that I have to do that today, I would pose like a Pekinese before for your pleasure.
早知道今天还是要放下身段不如当初就乖乖摆好哈巴狗的姿态。
来源:互联网摘选If Mr.A had had rich parents, he would have been born under a lucky star.
假如A先生有富有的父母,他也许会很幸运。
来源:互联网摘选调查人员愈发怀疑马来西亚航空(Malaysia Airlines)失联370航班上的多个通讯系统是被人为破坏的,如果真是这样,则蓄意破坏的人需要对波音(Boeing Co.)777客机的内部情况拥有详细的知识。
来源:互联网摘选从哈佛毕业后,林书豪并没有收到任何一支NBA球队投来的橄榄枝,这使得他本人成为自1955年以来加盟NBA的常青藤联盟校友第一人。
来源:互联网摘选丑小猫如果不是因为布满头部、颈部,甚至肩部的厚厚黄色疮痂,它会是一只带有条纹的深灰色斑猫。
来源:互联网摘选Even the very best conversationalists would have trouble keeping a conversation going.
即使是最健谈的人也会遇到谈话不能继续的情形。
来源:互联网摘选It would be nice to have someone who really understood me, a friend
要是有个真正理解我的人、有个朋友就好了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》发达国家的人对第三世界国家的学生有一种奇怪的、不切实际的看法:只要把教育内容摆在他们面前,他们就会像灾荒时期收到空降食物那样饥不择食地吞下去。
来源:互联网摘选位于1518米高的天门山上的这段峭壁因沿着山体向外伸展而攀爬难度极大。为防止从山崖上掉下,攀岩者须付出更多的艰辛。
来源:互联网摘选商业地产将会是“下一只掉落的鞋子”这条2008年和2009年初发出的警告并没有最终成为现实。
来源:互联网摘选The key words have been omitted because they would give the game away.
关键的词已经删去,因为它们会泄露秘密的。
来源:provided by jukuu奇才队同时也在交易截止日后发掘了新组合,当比尔,托马斯-萨托兰斯基,特雷沃-阿里扎,杰夫-格林和鲍比-波蒂斯同时在场时净胜对手1.6分,本赛季联盟排名第12位
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 双语新闻

简答网 · 中考英语

简答网 · 少儿英语故事

简答网 · 双语新闻